17 narradoras latinoamericanas
Alrededor de los años 80 apareció una creciente cantidad de mujeres escritoras, sobre todo, en narrativa. Este fue un hecho importante, tal como lo señala el prólogo de Ramón Ruiz Acevedo: “No se trata de una moda pasajera, sino de un hecho irreversible, resultado de hondos cambios históricos, culturales y sociales que van confiriendo a la mujer cada vez mayor presencia en todos los aspectos de la vida latinoamericana”. De ahí que, en el año 1999, editorial Latinoamericana publicó un libro que recoge los principales textos de 17 escritoras de Latinoamérica, tanto consagradas como jóvenes, con una selección de textos de temáticas variadas.
En el libro se puede encontrar a las siguientes narradoras con sus respectivos cuentos: Cecilia Absatz (1943, Argentina), “La siesta”; Claribel Alegría (1924, El Salvador), “La abuelita y el puente de oro”; Isabel Allende (1942, Chile), “Cartas de amor traicionado”; Rosario Ferré (1938, Puerto Rico), “El cuento envenenado”; Magali García Ramis (1946, Puerto Rico), “Una semana de siete días”; Isabel Garma (1940, Guatemala), “El pueblo de los seres taciturnos”; Liliana Heker (1943, Argentina), “La fiesta ajena”; Clarice Lispector (1926, Brasil), “El primer beso”; Andrea Maturana (1969, Chile), “Yo a las mujeres me las imaginaba bonitas”; Viviana Mellet (1959, Perú), “La otra Mariana”; Silvia Molina (1946, México), “La casa nueva”; Carmen Naranjo (1928, Costa Rica), “Cuando inventé las mariposas”; Montserrat Ordóñez (1941, Colombia), “Una niña mala”; Cristina Peri Rossi (1972, Uruguay), “En la playa”; Elena Poniatowska (1933, México), “Cine Prado”; Mariella Sala (1952, Perú), “El lenguado”; y Milagros Socorro (1960, Venezuela), “Sangre en la boca”.
Ha señalado Ramón Ruiz Acevedo que “en cuanto al oficio de escribir, nada tienen que envidiar estas narradoras a sus contrapartes masculinos, cuyo magisterio […]. Llama la atención el pleno dominio de estrategias narrativas consagradas o innovadoras, así como el amplio registro discursivo que emplean con indudable efectividad”. Por ello, es interesante releer estos textos, además de que, en cada caso, se incluye una breve nota sobre su trayectoria literaria y algunos alcances sobre su visión de la literatura. Para su mejor comprensión, tengamos en cuenta el contexto de cuando fue publicado este libro y, sobre todo, el tiempo en que ellas fueron seleccionadas.
Seguramente, nuevas antologías dan cuenta de nuevas generaciones de escritoras que también serán importantes de leer y comentar. Esa será una tarea aún pendiente.
Mira más contenidos siguiéndonos en Facebook, Twitter, Instagram, TikTok y únete a nuestro grupo de Telegram para recibir las noticias del momento.