Éxito de ‘Al fondo hay sitio’ cruza fronteras: ¿Versión en chino en camino?
Serie mostrará imágenes impactantes del país asiático.
La exitosa serie peruana ‘Al fondo hay sitio’ sigue rompiendo fronteras, y esta vez, su proyección dio un paso gigante. Gracias a un acuerdo de colaboración firmado entre el grupo de medios de China, América Televisión y el diario El Comercio, la serie se expande no solo en su contenido, sino también en su alcance cultural.
Como parte de este convenio, un equipo de la producción se encuentra rodando una nueva temporada en China, con el objetivo de incorporar elementos narrativos que enriquezcan la historia, así como abrir nuevas posibilidades de difusión de la serie.
Esta colaboración permitirá que ‘Al fondo hay sitio’, que lleva 11 temporadas de éxito ininterrumpido, puede que en un futuro sea traducida a idioma chino y distribuida en el gigante asiático.
MÁS INFORMACIÓN: Erick Elera tras salida de Mónica Sánchez de AFHS: «Sé que Charito va a volver»
De hecho, el elenco y el equipo técnico de la serie viajaron a distintas ciudades chinas para grabar nuevos episodios, lo que marca un hito en la historia de la televisión peruana.
Con este nuevo enfoque, la serie se prepara para una mayor internacionalización, incorporando nuevos escenarios, costumbres y tradiciones propias de China.
El rodaje, que involucra a un equipo de unas 20 personas, se está llevando a cabo en varios lugares emblemáticos del país asiático, donde los actores interactúan con personajes locales, lo que agrega una dimensión cultural que sin duda enriquecerá la trama.
La presencia de figuras chinas en la serie también da un toque de autenticidad, abriendo la puerta a una mayor integración de audiencias de diferentes partes del mundo.
Erick Elera se pronuncia sobre ‘Al fondo hay sitio’
Erick Elera, uno de los actores principales de la serie, expresó su entusiasmo por el proyecto y destacó lo que representa para la producción.
"Estoy muy contento de estar aquí, y espero que los peruanos disfruten de esta nueva etapa de la serie. Ojalá que ‘Al fondo hay sitio’ también pueda ser traducida al chino", comentó.
Además de los aspectos visuales, la temporada incorporará elementos como la gastronomía china, los paisajes urbanos y rurales, así como tradiciones locales que aportarán un nuevo sabor a la narrativa.
Esta es la primera vez que una serie nacional viaja a China para grabar escenas, lo que representa un avance significativo en la historia de la televisión peruana.
Según una representante de la producción peruana, el convenio no solo implica grabaciones en China, sino también un intercambio cultural, donde ellos también puedan ir a Perú y conocer un poco más nuestra cultura.
Xiomy Kanashiro confirma romance con Jefferson Farfán
Mimy Succar gana Grammy 2025 por ‘Bemba Colorá’: así fue el emotivo momento
Rafael López Aliaga prueba Four Loko con Zeein y está fue su reacción
Mira más contenidos siguiéndonos en Facebook, X, Instagram, TikTok y únete a nuestro grupo de Telegram para recibir las noticias del momento.